Het zwart en het zilver

Introductie

Als Nora tijdens de laatste maanden van haar zwangerschap door medische complicaties aan bed gekluisterd raakt, nemen zij en haar man Signora A. in dienst om Nora...Lees meer

Bestel direct

Over dit boek

Aantal pagina's	160
Uitvoering	Gebonden
Vertaler	Pietha de Voogd, Mieke Geuzebroek

Paolo Giordano (Turijn, 1982) heeft voor zijn debuutroman De eenzaamheid van de priemgetallen(2009) – verschenen in meer dan veertig landen – vele prijzen ontvangen, waaronder de Premio...

Paolo Giordano

Samenvatting

Als Nora tijdens de laatste maanden van haar zwangerschap door medische complicaties aan bed gekluisterd raakt, nemen zij en haar man Signora A. in dienst om Nora te verzorgen en hen te helpen met het huishouden. Na de geboorte van hun zoontje blijft Signora A. als kinderjuf voor hen werken, maar ze is veel meer dan alleen een oppas of huishoudster. Ze vangt al hun onzekerheden op en wordt de bewaakster van hun relatie, het kompas dat het paar door windstilten en stormen loodst.
Als Signora A. hun plotseling door een ziekte wordt afgenomen, vallen ze in een diep gat. ‘Zij was de enige echte getuige geweest van de onderneming die we dag na dag volbrachten, de enige getuige van de band die er tussen ons was. Zonder haar blik voelden we ons in gevaar.’ Maar Nora en haar man moeten nog ontdekken dat zij inmiddels net zo sterk zijn geworden als Signora A.

In Het zwart en het zilver registreert Paolo Giordano op gevoelige wijze de schokken in het dagelijks leven van een jong gezin, de blijdschap en het verdriet, het onvermogen en het verlangen. Het is na De eenzaamheid van de priemgetallen en Het menselijk lichaam wederom een prachtig geschreven roman over liefde, verlies en eenzaamheid.

'Op mijn vijfendertigste verjaardag liet Signora A. plotseling de onverzettelijkheid varen die haar in mijn ogen meer dan elke andere karaktereigenschap kenmerkte, en verliet, reeds opgebaard in een bed dat veel te groot leek voor haar lichaam, de wereld die wij kennen.'

Pers

'Met Het zwart en het zilverlijkt er wéér een nieuwe schrijver te zijn opgestaan. Net als in De eenzaamheid van de priemgetallen weet Paolo Giordano de kwetsbaarheid van moderne mensen briljant te verwoorden.' – Trouw

‘De literatuur zit vol onvergetelijke personages. Portretten. Geen plot nodig. Alleen een kop. Slechts de groten komen ermee weg. Zoals de Italiaan Paolo Giordano. … Het zwart en het zilvergaat over kleine, schijnbaar onbeduidende mensen van goede wil. Soms krijgt zo iemand een portret. Zoals Signora A. van hofschilder Paolo Giordano. De eregalerij.' **** - Dagblad De Limburger

‘Een elegant boek.’ – De Groene Amsterdammer

‘Een klein en hier en daar ontroerend eerbetoon aan een even gewoon als bijzonder mens, en een scherp portret van een jong, modern gezin dat zich staande moet houden in de oorlog die het dagelijks leven is.’ - De Volkskrant

'De ultieme klassieker. (...) In Het zwart en het zilverlaat Giordano zich kennen als uitstekend seismograaf van de schokken in het dagelijkse leven van een jong gezin. Het is een door en door mooi verhaal over de liefde en de eenzaamheid van liefde. Prachtig geschreven. Giordano slaagt erin met bijzonder veel wijsheid te schrijven. Die wijsheid zit in een grote psychologische diepgang, die zich nooit laat vangen in al te grote sentimentaliteit of zielige pathetiek. Het zwart en het zilveris droef en intiem en door en door gevoelig. Signora A. is een personage waar veel oudere actrices om zullen vechten als dit boek verfilmd wordt. En dat zal het zeker. … Een onvergelijkbaar mooi boek’ ***** - De Morgen

‘Een fijngevoelige en aangrijpende novelle in de beste Italiaanse traditie.’ – De Tijd

‘Hoewel ze zelf amper het woord neemt, groeit een nederige huishoudster uit tot een van de mooiste personages uit de literatuur van de jongste jaren. (…) Giordano levert een stilistisch perfect boek af.’ ***** - De Gazet van Antwerpen

‘Deze kleine roman kenmerkt zich door de gebruikelijke thematiek en stijl van Giordano, maar dan in een ingedikte vorm die van nog meer vakmanschap getuigt dan zijn eerste twee romans. Daarmee is Het zwart en het zilver misschien wel Giordano's meest gelaagde en geslaagdste roman.’ - Friesch Dagblad

‘In het korte bestek van zo'n 150 bladzijden en met fijnzinnigheid en liefde schrijft Giordano over de kleine verschijningsvormen van de grote thema’s: eenzaamheid, herinnering en verlies.’ ***** - Cobra.be

‘Wonderboy Giordano heeft met Het zwart en het zilverzijn mooiste en gevoeligste roman tot nu toe geschreven.’ – Feeling

‘Paolo Giordano getuigt met zijn derde roman opnieuw van een verbluffend volwassen vermogen om kalme intelligentie te combineren met subtiele gevoeligheid.' – Vogue

‘Ontroerend, meeslepend en prachtig opgeschreven.’ – JAN

Leesclubvragen

1. In Het zwart en het zilver schrijft Giordano voor het eerst in de ik-persoon, terwijl hij in beide vorige romans in de derde persoon schreef. Waarom denk je dat hij deze keuze heeft gemaakt, en hoe ervaar jij als lezer dit nieuwe perspectief?

2. Net als in De eenzaamheid van de priemgetallen maakt Paolo Giordano gebruik van natuurkundige principes om menselijke gevoelens te beschrijven en begrijpen. Kun je uitleggen aan welke menselijke emoties Giordano uitdrukking wil geven met zijn titel Het zwart en het zilver? Waar zie je het zwart en het zilver terug bij zijn personages, en herken je de aantrekkingskracht tussen deze twee kleuren/gemoedstoestanden in je eigen relaties of in andere relaties in je omgeving?

3. Waarom noemen Nora en haar man Signora A. ‘Babette’?

4. Wat is de aantrekkingskracht van Signora A. voor de ik-persoon, terwijl zij toch een geheel ander karakter heeft?

5. Waar in de roman blijkt Signora A. voor het eerst meer voor het stel te zijn dan alleen de oppas?

6. Kun je uitleggen op welke manier Signora A. een veel essentiëlere rol en betekenis heeft in het leven van de ik-persoon en zijn vrouw Nora dan slechts die van huishoudster en verzorgster?

7. Paolo Giordano’s grote kracht ligt in het laten voelen van afstand, onbegrip en misverstand tussen mensen zonder die direct te benoemen of te beschrijven. Kun je voorbeelden noemen van scènes waaruit de verwijdering tussen de ik-persoon en Nora blijkt?

8. Ken je andere voorbeelden van een dergelijke derde persoon in je eigen leven of in andere literatuur of films die zo essentieel is voor een relatie dat de relatie bij het wegvallen van die persoon een geheel andere vorm krijgt?

Mocht u de vorige twee romans van Giordano ook gelezen hebben:

9. In hoeverre komt in Het zwart en het zilver het thema van de eenzaamheid uit Giordano’s debuutroman De eenzaamheid van de priemgetallen terug?

10. En in hoeverre speelt in deze roman het thema van het menselijk lichaam uit zijn tweede roman Het menselijk lichaam weer een rol?

Discussietips samengesteld door De Bezige Bij

Introductie

Het zwart en het zilver

Over dit boek

Samenvatting

Pers

Leesclubvragen

Lees ook

Het zwart en het zilver