Voor De bekeerlinge, opvolger van Oorlog en Terpentijn, dook Hertmans wederom de geschiedenis in. Dit keer liet hij zich inspireren door een artikel over het Franse plaatsje Monieux, jaren geleden aan hem gegeven door een Duitse buurman. Een christelijke vrouw die in de elfde eeuw zich bekeerde tot het jodendom voor haar geliefde; het werd de basis voor zijn nieuwe roman.
”De bekeerlinge is een cruciaal boek dat harten en hoofden zal beroeren. […]een roman vol zelfbeheersing die het grote schrijverschap van Stefan Hertmans zo typeert.” De Standaard
”Voor de honderdduizenden lezers van Oorlog en terpentijn, in deze kolommen als een meesterwerk onthaald, is het zelfs uitstekend nieuws: de nieuwe roman van Stefan Hertmans is nóg beter.” HUMO